在下面一段文字橫線處補寫恰當的語句，使整段文字語意完整連貫，內容貼切，邏輯嚴密。每處不超過15個字。
人類的文化，從總體上來說是各個民族文化交流和融合的產物。①這種交流和融合必須通過翻譯這種交流和融合必須通過翻譯。翻譯是一項極富挑戰性的工作。僅僅掌握了外語是不夠的，②學好母語同樣是翻譯的基本功學好母語同樣是翻譯的基本功。此外，翻譯不僅是機械的語
言轉換，③也是不同文化間的對話交流也是不同文化間的對話交流。如果對本國與對象國的文化缺乏了解，要做好翻譯幾乎是不可能的。
【答案】這種交流和融合必須通過翻譯；學好母語同樣是翻譯的基本功；也是不同文化間的對話交流
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權屬菁優網所有，未經書面同意，不得復制發布。
發布：2024/11/15 17:0:2組卷：34難度：0.8
相似題
-
1．在下面一段文字橫線處補寫恰當的語句，使整段文字語意完整連貫，內容貼切，邏輯嚴密。每處不超過15個字。
古人說：氣可鼓，不可泄。人憑骨氣撐，才有了精氣神。然而，①，有正氣與邪氣、喜氣與晦氣、朝氣與暮氣、和氣和戾氣等等之分，不可一概而論。而且，②，有些氣會應運而生，一旦亂鼓，就會氣大傷身。林黛玉純潔真誠頗具才華，但經常郁郁寡歡，最終一氣而厥，悲憤而逝。諸葛亮與周瑜斗智斗勇，抓住其氣量狹窄的致命弱點，屢屢對癥用計，“三氣”使他吐血而亡。由是觀之，③。發布：2025/1/3 9:0:5組卷：5難度：0.7 -
2．在下文橫線處補寫恰當的語句，使整段文字語意完整連貫，內容貼切，邏輯嚴密。每句不超過10個字。
棉花按纖維的長短，①。我國除了新疆之外，其它地區產的棉花均為細絨棉。經相關檢測，新疆長絨棉的各項指標都遠高于國家標準。尤其是吐魯番所產的棉花，不僅②，較一般的細絨棉多1000余米/克，而且潔白、光亮、有彈性。采用新疆長絨棉生產出的純棉毛巾，質地柔軟，色彩鮮艷，吸水性好。其品質遠優于其他普通細絨棉毛巾。據統計，2020年新疆棉花產量達516.1萬噸，占全國棉花總產量的87.3%，目前新疆農民純收入的30%來自棉花產業。因此，別有用心之人對新疆棉花的抹黑是一場針對新疆的“非傳統戰爭”是要讓新疆失去經濟造血能力，威脅新疆乃至③。發布：2025/1/1 4:0:1組卷：14難度：0.7 -
3．在下面一段文字橫線處補寫恰當的語句，使整段文字語意完整連貫，內容貼切，邏輯嚴密。每處不超過15個字。
許多人勤奮地買書、讀書、藏書，但你問他這么多年下來最喜歡什么書、哪位作者對自己影響最大，卻往往答不上來，倘若把讀書比作交友，這樣的讀書人近似交際場中那些四處點頭握手、廣遞名片的人物，①。讀書的無效和無聊，不過如此。要精讀書，有選擇地讀。對不愛讀書的人，②；而對愛讀書的人，③。郭沫若和胡適都說過類似的話，即“書桌上不要出現第二本書”。發布：2025/1/1 3:0:1組卷：14引用：20難度：0.8