假定你是李華，你校為了弘揚中華文化，計劃舉辦一場中國古詩英語翻譯大賽，請你寫信邀請對中國古詩有一定研究和興趣的交換生George一同參加，內容包括：
1． 大賽舉辦的目的；
2． 大賽的時間和規則；
3． 你邀請的理由．
注意：
1． 詞數100左右；
2． 可以適當增加細節，以使行文連貫．
Dear George，
_________
Yours，
Li Hua
【答案】Dear George，
I am writing to tell you a piece of good news． In order to promote Chinese culture， our school is going to hold a classical Chinese poetry translation contest． Students who are interested can choose a poem and translate it into English． The deadline is May 28th， and the results will be announced on June 6th． Excellent works will be displayed on the school website． You are crazy about classical Chinese poetry and have done some research on it， so it is a great opportunity for you to take part in the contest．
If you're interested， please let me know and I can help you sign up． Looking forward to your reply．
Yours，
Li Hua
I am writing to tell you a piece of good news． In order to promote Chinese culture， our school is going to hold a classical Chinese poetry translation contest． Students who are interested can choose a poem and translate it into English． The deadline is May 28th， and the results will be announced on June 6th． Excellent works will be displayed on the school website． You are crazy about classical Chinese poetry and have done some research on it， so it is a great opportunity for you to take part in the contest．
If you're interested， please let me know and I can help you sign up． Looking forward to your reply．
Yours，
Li Hua
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權屬菁優網所有，未經書面同意，不得復制發布。
發布：2025/1/1 12:30:1組卷：9引用：4難度：0.5
相似題
-
1．假定你是校英語報記者李華，你校英語讀書會近期舉辦了以"Read for the Future"為主題的英語演講比賽。請寫一篇短文，報道此次活動。內容包括：
1.時間、地點：
2.活動過程和意義；
3.學生的感受。
注意：1.詞數100左右；
2.可以適當增加細節，以使行文連貫。發布：2025/1/1 17:0:1組卷：4引用：5難度：0.4 -
2．假設你是李華，是英美文學愛好者。最近，你在學習英語詩歌時，遇到一些困難。請給你校的外教瓊斯先生寫一封求助信。內容包括：
1．發出求助；
2．陳述你的問題；
3．希望他提供幫助。
注意：1.詞數80左右，開頭和結尾已寫好，不計入總詞數；
2．可以適當增加細節，以使行文連貫。
Dear Mr.Jones，
_________.
Looking forward to your early reply.
Yours，
Li Hua發布：2025/1/1 16:30:1組卷：5引用：2難度：0.5 -
3．假定你是李華，你和你的同學們都即將面臨高中畢業，大學擇校的重要時刻．你的美國好友Laura想知道影響你們擇校的因素，因此請你做了一份調查．
請你回復郵件，告訴他一部分同學看重大學的知名度，另一部分同學更看重所選大學是否有喜歡的專業．請簡述兩種觀點及其原因，并詢問Laura血的看法．注意：
1、詞數120左右；
2、可以適當增加細節，以使行文連貫．
Dear Laura，
_________發布：2025/1/30 8:0:1組卷：11引用：1難度：0.4