假如你是李華,你在澳洲游學期間發現當地一家博物館的中文標語使用不當,請你寫一封信反映給該博物館的負責人,內容包括:
(1)寫信的目的;
(2)標語的不當之處及影響;
(3)修改建議。
注意:
寫作詞數應為80左右;
Dear Sir/Madam,
___________
Yours regards,
Li Hua
【考點】書信類.
【答案】Dear Sir/Madam,
I am Li Hua,a Chinese high school student,feeling so lucky to have visited your museum which left a good impression on me.I am writing with the intention of telling you the discovered some errors on your signs.
During the visit,I found that some Chinese on your signs are improperly used and there are even some spelling mistakes,which will contribute to misunderstandings for visijye.airs.To make matters worse,the misuse will especially upset Chinese tourists,making them unwilling to have a return visit.Consequently,the fame of your museum will be ruined.So I do hope you can turn to Chinese experts for help for the sake of finding out the mistakes and correcting them as well.
It would be better if you could take my proposal into due consideration.
Yours regards,
Li Hua
I am Li Hua,a Chinese high school student,feeling so lucky to have visited your museum which left a good impression on me.I am writing with the intention of telling you the discovered some errors on your signs.
During the visit,I found that some Chinese on your signs are improperly used and there are even some spelling mistakes,which will contribute to misunderstandings for visijye.airs.To make matters worse,the misuse will especially upset Chinese tourists,making them unwilling to have a return visit.Consequently,the fame of your museum will be ruined.So I do hope you can turn to Chinese experts for help for the sake of finding out the mistakes and correcting them as well.
It would be better if you could take my proposal into due consideration.
Yours regards,
Li Hua
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權屬菁優網所有,未經書面同意,不得復制發布。
發布:2024/6/27 10:35:59組卷:6引用:2難度:0.5
相似題
-
1.假定你是李華,你的留學生好友Peter在你市舉辦的"中國傳統文化知識競賽(Chinese Traditional Culture Contest)"中獲得外國選手組一等獎。請你給他寫一封信,內容包括:
(1)表示祝賀;
(2)回顧他的付出和努力;
(3)期待他為弘揚中國文化做出貢獻。
注意:
(1)寫作詞數應為80左右;
(2)可適當增加細節,以使行文連貫;
(3)請按如下格式在答題卡的相應位置作答。
Dear Peter,
Yours,
Li Hua發布:2025/1/1 18:0:1組卷:11引用:6難度:0.5 -
2.假定你是李華,得知北京2022年冬奧會正在招募英語服務志愿者,請你給北京冬奧會組委會寫一封信,申請成為一名學生志愿者并提供相關服務。內容包括:
(1)自身優勢;(2)計劃和打算;(3)請求批準。
注意:
(1)詞數80左右;
(2)可適當增加細節,以使行文連貫;
(3)信的開頭已經給出,不計入總詞數。
參考詞匯:2022 北京冬奧會the 2022 Beijing Winter Olympics
Dear Sir or Madam,
I'm Li Hua,a Senior Two student.
Yours,
Li Hua發布:2025/1/1 16:0:1組卷:0引用:2難度:0.5 -
3.假定你是李華,你校交換生Hans在策劃"Approaching Chinese Students"欄目,用短視頻介紹中學生校園生活,為此咨詢你的意見。請你給他寫一封郵件,內容包括:
(1)推薦拍攝內容;
(2)陳述理由;
(3)表達祝愿。
注意:
(1)詞數80左右;
(2)請在相應位置作答。
Dear Hans,
Yours,
Li Hua發布:2025/1/1 18:0:1組卷:24引用:10難度:0.5