學校開展“讀《駱駝祥子》，品百味人生”讀書分享會，你受邀參加。
（1）作批注。寫批注是一種很好的讀書方法，這種讀書方法可以凝聚閱讀的注意力，將思考引向深入。請補充完成讀書筆記。
| 作品 | 摘抄 | 批注 |
| 《駱駝祥子》 | 有時候他真想責罵自己，為什么這樣自苦：可是，一個車夫而想月間剩下的倆錢，不這么辦怎成呢？他狠了心。買上車再說，買上車再說！有了車就足以抵得一切！ | 文段中的“他“指的是① 祥子 祥子 。這段心理描寫真實的刻畫了主人公想攢錢買車的想法。 |
| 這么大的人，拉上那么美的車，他自己的車，……車廂是那么亮，墊子是那么白，喇叭是那么響；跑得不快怎能對得起自己呢，怎能對得起那輛車呢？……非快跑，飛跑，不足以充分發揮自己的力量與車的優美。……他感到疲乏，可是很痛快的，值得驕傲的。 | 運用② 排比 排比 的修辭方法，寫出了主人公面對屬于自己的車的時候，內心③喜悅、激動 喜悅、激動 的祥子，看哪哪都好。 |
憲兵搶走
憲兵搶走
，買第二輛車攢的錢又被B 孫偵探
孫偵探
搜刮去了。后來，他買了二強子的車，卻因處理 C 虎妞的喪事
虎妞的喪事
，不得不把車賣掉。祥子的希望一次又一次破滅，他與命運的斗爭以失敗而告終。（3）論結局。在讀書分享會上，有同學分享《駱駝祥子》英譯本的結尾（如下），英譯本《駱駝祥子》的結尾是否違背了作者老舍的本意？請結合原著內容及主旨進行分析。
夏夜的清涼，他一面跑著，一面覺到懷抱里的身體輕輕動了一下，接著就慢慢地偎近他。她（小福子）還活著，他也活著，他們現在自由了。（英譯本《駱駝祥子》結尾）
【答案】祥子；排比；喜悅、激動；憲兵搶走；孫偵探；虎妞的喪事
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權屬菁優網所有，未經書面同意，不得復制發布。
發布：2024/6/20 8:0:9組卷：16引用：3難度：0.5
相似題
-
1．《駱駝祥子》一書，反映了一個有良知的作家對底層勞動人民生存狀況的關注和同情，當時老北京的“洋車夫”有很多，作者為什么選擇“祥子”這個人物來展現？請結合整本書的閱讀談談你的理解。
發布：2024/12/27 3:30:2組卷：17引用：3難度：0.6 -
2．名著閱讀。
結合《駱駝祥子》中的以下情節，說說你對老舍筆下女性形象的認識。
①第十四章 祝壽時與父沖突（虎妞）
②第十八章 辛勞時遭父謾罵（小福子）發布：2024/12/30 23:0:4組卷：6引用：1難度：0.3 -
3．批注《駱駝祥子》精彩文段
回到車廠，他懊睡①了兩天。決不想上曹宅去了，連個信兒也不必送，曹先生救不了祥子的命。睡了兩天他把車拉出去，心中完全是塊空白，不再想什么，不再希望什么，只為肚子才出來受罪，肚子飽了就去睡，還用想什么呢，還用希望什么呢？看著一條瘦得出了棱的狗在白薯挑子旁邊等著吃點皮和須子，他明白了他自己就跟這條狗一樣，一天的動作只為撿些白薯皮和須子吃。將就著活下去是一切，什么也無須乎想了。（①祥子為何“懊睡”？）
人把自己從野獸中提拔出，可是到現在人還把自己的同類驅逐到野獸里去。 祥子還在那文化之域，可是變成了走獸②．一點也不是他自己的過錯。他停止住思想，所以就是殺了人，他也不負什么責任。他不再有希望就那么迷迷忽忽的往下墜，墜入那無底的深坑。他吃，他喝，他嫖，他賭，他懶，他狡猾，因為他沒了心，他的心被人家摘了去。他只剩下那個高大的肉架子，等著潰爛，預備著到亂死崗子去（②請從孫偵探、車夫老馬、虎妞三個人物中選取其一，談談他（她）在祥子叢“人”到“走獸”這過程中產生了怎樣的影響）。
--《駱駝祥子》發布：2024/12/27 4:0:2組卷：38引用：4難度：0.7