假定你是李津，在端午節來臨之際，你的澳大利亞朋友Chris寫信告訴你，他將參加他所在城市舉行的"我所了解的中國傳統節日"的演講比賽，希望你能為他推薦一個中國傳統節日，比如端午節、春節等，請你給他回信，要點如下：
（1）收信時的感想；
（2）推薦并介紹一個中國傳統節日；
（3）預祝對方取得好成績。
參考詞匯：
端午節：Duanwu Festival；粽子：zong zi；紀念：in memory of
Dear Chris，_________
Yours sincerely，Li Jin
【答案】Dear Chris，
I feel delighted to know that your city is going to hold such a speech competition about Chinese Festival to promote Australians' awareness of Chinese culture.I'm writing to recommend the Dragon Boat Festival among so many traditional festivals as follows.
The Dragon Boat Festival，also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.This festival is to be in memory of the death of QU Yuan，an poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races.It symbolizes people's attempts to rescue Qu Yuan.In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.Besides，the festival has also been marked by eating zong zi .People who are in memory of the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.With the changes of the times，the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year.
If you need more information about other Chinese traditional festivals，don't hesitate to ask me for help.Wish you success in the competition.
Yours sincerely，
Li Jin
I feel delighted to know that your city is going to hold such a speech competition about Chinese Festival to promote Australians' awareness of Chinese culture.I'm writing to recommend the Dragon Boat Festival among so many traditional festivals as follows.
The Dragon Boat Festival，also called the Duanwu Festival，is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.This festival is to be in memory of the death of QU Yuan，an poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.
The most important activity of this festival is the Dragon Boat races.It symbolizes people's attempts to rescue Qu Yuan.In the current period，these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.Besides，the festival has also been marked by eating zong zi .People who are in memory of the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.With the changes of the times，the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year.
If you need more information about other Chinese traditional festivals，don't hesitate to ask me for help.Wish you success in the competition.
Yours sincerely，
Li Jin
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權屬菁優網所有，未經書面同意，不得復制發布。
發布：2024/9/14 0:0:8組卷：13引用：2難度：0.5
相似題
-
1．假定你是李華，你的留學生好友Peter在你市舉辦的"中國傳統文化知識競賽（Chinese Traditional Culture Contest）"中獲得外國選手組一等獎。請你給他寫一封信，內容包括：
（1）表示祝賀；
（2）回顧他的付出和努力；
（3）期待他為弘揚中國文化做出貢獻。
注意：
（1）寫作詞數應為80左右；
（2）可適當增加細節，以使行文連貫；
（3）請按如下格式在答題卡的相應位置作答。
Dear Peter，
Yours，
Li Hua發布：2025/1/1 18:0:1組卷：11引用：6難度：0.5 -
2．假定你是李華，得知北京2022年冬奧會正在招募英語服務志愿者，請你給北京冬奧會組委會寫一封信，申請成為一名學生志愿者并提供相關服務。內容包括：
（1）自身優勢；（2）計劃和打算；（3）請求批準。
注意：
（1）詞數80左右；
（2）可適當增加細節，以使行文連貫；
（3）信的開頭已經給出，不計入總詞數。
參考詞匯：2022 北京冬奧會the 2022 Beijing Winter Olympics
Dear Sir or Madam，
I'm Li Hua，a Senior Two student.
Yours，
Li Hua發布：2025/1/1 16:0:1組卷：0引用：2難度：0.5 -
3．假定你是李華，你校交換生Hans在策劃"Approaching Chinese Students"欄目，用短視頻介紹中學生校園生活，為此咨詢你的意見。請你給他寫一封郵件，內容包括：
（1）推薦拍攝內容；
（2）陳述理由；
（3）表達祝愿。
注意：
（1）詞數80左右；
（2）請在相應位置作答。
Dear Hans，
Yours，
Li Hua發布：2025/1/1 18:0:1組卷：24引用：10難度：0.5