Louis Cha Leung-yung,better known by his pen name Jin Yong,passed away at 94 years old on Oct.30,2018 in Hong Kong.He was a journalist and a political critic.But to most people, (1)he is a great writer whose works have great influence on Chinese people.
During his lifetime,Jin Yong wrote 15 wuxia (martial arts and chivalry) novels in total.(2)他的小說被翻譯成了英語、法語和許多其他的語言。 Over 100 million copies of his books have been sold around the world.He has many fans outside of Chinese-speaking areas,because his works were adapted into films,television series and electronic games.
Jin Yong's books are not only about heroes who fight for fairness and righteousness. (3)They also show people the beauty of almost every field of Chinese culture. He turns novels into an encyclopedia of Chinese history,medicine,geography and mathematics.
Jin Yong has been honored by many top universities in China and around the world. (4)但是他更喜歡通過努力學習來獲得成功。 He went to Cambridge University in the UK when he was 81 and got his PhD (Doctor of Philosophy five years later in 2010).
(5)Jin Yong once said that he hoped people would still read his books 100 or 200 years after his death. It is probably safe to say that as long as the noble qualities that were mentioned in his stories never die out,neither will his great works themselves.
(1)他是一個偉大的作家,他的作品對中國人產生了巨大的影響。他是一個偉大的作家,他的作品對中國人產生了巨大的影響。
(2)His novels were translated into English,French and many other languages.His novels were translated into English,French and many other languages.
(3)它們也向大家展示出了中國文化幾乎每個領悟的美。它們也向大家展示出了中國文化幾乎每個領悟的美。
(4)But he preferred to get success by studying hard.But he preferred to get success by studying hard.
(5)金庸曾經說他希望人們在他死后100或200年仍在讀他的書。金庸曾經說他希望人們在他死后100或200年仍在讀他的書。
【答案】他是一個偉大的作家,他的作品對中國人產生了巨大的影響。;His novels were translated into English,French and many other languages.;它們也向大家展示出了中國文化幾乎每個領悟的美。;But he preferred to get success by studying hard.;金庸曾經說他希望人們在他死后100或200年仍在讀他的書。
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權屬菁優網所有,未經書面同意,不得復制發布。
發布:2024/4/20 14:35:0組卷:3引用:1難度:0.6
相似題
-
1.(1)這個用英文怎么說? Oh,it's a photo.(2)Who are in the photo?They are my family.The man(男人) in a yellow jacket is my grandfather.His name is Mike King.He has one son and one daughter.The woman is my mother.Her name is Nancy.(3)She is my grandfather's daughter.This is my father.He is English.His jacket is red.(4)His telephone number is 556-4382.This is me.My name is Bill.This is my brother John and that is my sister Mary.We are in Beijing,China now.We are in Xin Hua Middle School.What's that?It's my dog. (5)它是黑白相間的.We all(全部) like it.
將劃線部分的句子譯成漢語或英語.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)發布:2025/1/7 8:0:2組卷:32引用:3難度:0.5 -
2.Dear Laura,
Thanks for your message.Yes,I'm having a great time on my student exchange(交流)programme in France.I was a bit(1)
They try to make me(2)
My biggest(7)
I'll write again soon and tell you more about my life in France. |Hope you're having a good school year.
Yours,
Lin Yue(1) A.proud B.excited C.nervous D.disappointed (2) A.stay B.feel C.rest D.study (3) A.cook B.serve C.fetch D.taste (4) A.clever B.shy C.kind D.honest (5) A.discover B.hear C.agree D.believe (6) A.If B.Although C.Because D.Since (7) A.problem B.hobby C.dream D.suggestion (8) A.In fact B.By the way C.So far D.At first (9) A.fork B.fingers C.knife D.chopsticks (10) A.food B.time C.money D.help (11) A.create B.answer C.remember D.repeat (12) A.simple B.strict C.different D.strange 發布:2025/1/30 8:0:1組卷:169引用:1難度:0.7 -
3.A man was sick and tired of going to work every day and his wife stayed home.He thought it was unfair so he wanted her to see what he went through.He prayed one day: "I go to work every day and work very hard for eight hours(1)
The next morning,the man was(3)
But he(7)
By then it was already 1:00 p.m.He hurried to finish the chores.When he finished all the work,he ran to school to(8)
By then it was 4:30 p.m.,so he began(9)
The next morning,(12)
So everyone,when you envy others and feel unlucky about(15)(1) A.after B.before C.while D.if (2) A.mind B.rooms C.jobs D.bodies (3) A.surprised B.angry C.disappointed D.sad (4) A.bought B.cooked C.ate D.packed (5) A.money B.clothes C.dishes D.food (6) A.slowly B.actually C.finally D.suddenly (7) A.still B.even C.again D.just (8) A.pick out B.pick up C.pick off D.pick on (9) A.washing B.peeling C.choosing D.planting (10) A.everything B.anything C.nothing D.something (11) A.quite B.very C.so D.too (12) A.as far as B.as long as C.as soon as D.as quickly as (13) A.happy B.wrong C.proper D.wise (14) A.shoes B.house C.brain D.housework (15) A.himself B.myself C.themselves D.yourself 發布:2025/1/5 10:0:6組卷:7難度:0.4